교육부에서 김치를 파오차이 라고 표기

388 0 0 2023-10-13 13:04:04 신고
※ 5회 신고 누적시 자동 게시물이 블라인드 처리됩니다. 단 허위 신고시 신고자는 경고 또는 불이익을 받을 수 있습니다.

회 교육위원회 정경희 의원(국민의힘)은 한국학중앙연구원이 편찬한 '세계한민족문화대전' 등을 보면 한국 문화를 중국식으로 설명한 부분이 눈에 띈다고 13일 밝혔다.

우선 '세계한민족문화대전'에는 김치의 중국어 표기를 '泡菜'(파오차이)로 하고, 김치를 '소금에 절인 배추나 무 따위를 양념에 버무린 뒤 발효를 시켜 만드는 조선족 음식 ' 이라고 정의했다.

문화체육관광부는 2021년 7월 '공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침'을 개정해 공공기관이 김치의 중국어 표기로 '辛奇'(신치)를 사용하도록 했다.

'설빔'의 경우도 그 형태가 전통 한복이라고 설명하면서 '조선족이 설 명절에 차려입는 새 옷' 이라고 정의했다.

네이버·다음 등 대형 포털사이트 백과사전과 연동된 '한국민족문화대백과사전'에는 시인 윤동주의 고향인 '명동촌'에 대해 "'중국 조선족 애국시인 윤동주의 생가' 라는 이름으로 새롭게 단장되었다"고 소개했다.

정경희 의원실은 매년 300억원이 넘는 정부출연금으로 '한국 바로 알리기' 등의 사업을 하는 한국학중앙연구원이 중국의 왜곡된 주장을 그대로 받아들여 한국 문화를 설명하고 있다 고 지적했다.

정 의원은 "혈세로 운영되는 한국학 최고 연구기관이 중국의 문화공정에 동조하고 있다"라며 "즉시 시정하고 재발 방지 대책을 마련해야 한다"고 강조했다.

https://n.news.naver.com/mnews/article/001/0014259549?sid=102

베픽 보증업체 + 보증업체 더보기

베픽추천 벳라이브

네임드 , 토토핫 , 분데리스가 공식후원 업체 벳라이브

new 26-11-17 14:48:54
5점 / 4명
자세히보기

베픽추천 고담시티

빠르고 딜레이 없는 충전,환전 시스템 답답함없이 플레이 가능한 고담시티 입니다

26-11-10 20:01:03
5점 / 6명
자세히보기

베픽추천 힐튼카지노

무제한 충전,출금 신속한 충전,출금 모든업계NO.1 힐튼 입니다

26-11-10 19:52:43
5점 / 5명
자세히보기
▼ 댓글 더보기
※ 로그인 후 이용가능합니다.
0 / 300
번호 제목 작성자 시간
509044
N 세무사 최연소 합격자 근황.jpg 질주머신
26-11-18 13:05
509043
N 여자랑 절대 야구장 안간다는 남자.jpg 물음표
26-11-18 12:55
509042
N 5천 원짜리 랜덤박스에서 17만 원짜리 에어팟 프로 철구
26-11-18 12:25
509041
N 요즘 AI 근황 가습기
26-11-18 12:10
509040
N 감평사 8개월 만에 합격.jpg 와꾸대장봉준
26-11-18 11:45
509039
N 고경표 음주운전 한 달 전 비비의 충격적인 소름 돋는 예언 ㄷㄷ 홍보도배
26-11-18 11:30
509038
N 애기 5시간 봐주실 분 홍보도배
26-11-18 11:25
509037
N 일본에서 난리난 바이든 전대통령 회고록.news & twt 타짜신정환
26-11-18 11:05
509036
N 이 시1발 카니발 미친 새1끼 크롬
26-11-18 11:00
509035
N LEET 만점자 뉴스 나옴 ㅋㅋㅋ.jpg 곰비서
26-11-18 10:57
509034
N 고등학생 아들 동성애자인데 커밍아웃 하려고 함.jpg 곰비서
26-11-18 10:55
509033
N 북한)얘네 우상화 이상하게 하네... 원빈해설위원
26-11-18 10:52
509032
N 중국이 일론 머스크의 기술을 빼내지 못하는 이유 떨어진원숭이
26-11-18 10:25
509031
N 얼굴에만 3천만원 쓴 누나 해적
26-11-18 09:56
509030
N 요즘 MZ 처자들 유행하는 챌린지.jpg 질주머신
26-11-18 09:55
509029
N 배터리가 실내에 있어서 교체가 번거롭다는 벤츠 GLS X167.mp4 물음표
26-11-18 09:40
509028
N 내년 3월 용산전자상가 풍경.jpg 애플
26-11-18 09:30
509027
N 인터뷰가 끝난 후 톰 크루즈가 보여준 품격 떨어진원숭이
26-11-18 09:20
509026
N 결혼 준비중인 여친이랑 정리했어 물음표
26-11-18 09:16
509025
N 뒷광고 의혹 터진 100만 가전 리뷰 유튜버.jpg 호랑이
26-11-18 09:05
509024
N 아줌마들이 등산와서 하는것.mp4 손나은
26-11-18 08:55
509023
N 야이 미친놈아 한국인이 우리 먹여 살린다고 손나은
26-11-18 08:40
509022
N 역대급 노안 37살 남자 곰비서
26-11-18 08:30
509021
N 현재) 세무사 시험 다시 난리난 이유 와꾸대장봉준
26-11-18 08:10