한글은 너무 불편한 문자다

미국 출신의 선교사이자 고종의 독립운동을 보좌한 대한민국의 외국인 출신 독립운동가.

한글 발전에도 지대한 영향을 미친 사람으로, 주시경 선생과 함께 한글 표기에 띄어쓰기와 쉼표, 마침표 같은 점찍기를 도입하고, 고종에게 건의해 국문 연구소를 만들도록 했다. 이 공을 인정받아 2014년 10월 9일 한글날에 금관 문화 훈장을 받게 되어 그의 증손자가 행사에 참석해서 훈장을 대신 받았다. 한글 학회에서는 한힌샘 주시경을 위시한 여러 근대 국문학자들 가운데 유일한 외국인으로 존경받고 있다.

“나는 웨스트민스터사원보다 한국 땅에 묻히기를 원한다.”

호머 헐버트(1863∼1949)의 유언에 따라 서울 양화진에 묻혔으며 매년 8월 5일 양화진묘지에서 헐버트박사 추모식을 열고 있다.