영화 제목 변경의 이유

427 0 0 2019-09-22 17:08:05 신고
※ 5회 신고 누적시 자동 게시물이 블라인드 처리됩니다. 단 허위 신고시 신고자는 경고 또는 불이익을 받을 수 있습니다.


이 영화의 원제는
"The Day After Tomorrow' 로
직역하자면 '모레' 이다.

하지만 한국 배급사 측에서

"한국 사람들은 모레 지구가 멸망한다고 하면
그다지 위급하게 느끼지 않고 당장 내일 뭘할지부터 고민한다."

라는 이유로 영화명을 투모로우 (내일)로 변경해서 상영했고

3백만의 관객을 동원하며 흥행에 성공하게 된다.

▼ 댓글 더보기
※ 로그인 후 이용가능합니다.
0 / 300
번호 제목 작성자 시간
8008
어느 부모님의 연애이야기 해적
19-09-22 18:26
8007
김민경이 나이 어린 선배 김지민과 친한 이유 정해인
19-09-22 18:16
8006
얼굴평가앱 사용후기 픽샤워
19-09-22 18:14
8005
어느 비밀요원의 임무(약후) 극혐
19-09-22 18:06
8004
친오빠가 몰래 방에서 ㅗㅜㅑ 해적
19-09-22 18:04
8003
인어 만화(약후) 손나은
19-09-22 18:02
8002
테니스 왕자 근황 이영자
19-09-22 18:00
8001
오크물 촬영 끝난후... 크롬
19-09-22 17:58
8000
제대로 약빤 EBS 아이돌 육상대회.jpg 조폭최순실
19-09-22 17:48
7999
친구를 구하려는 오리 손나은
19-09-22 17:34
7998
뇌가 순수한 일본인들 해적
19-09-22 17:32
7997
제작비 250억, 드라마 배가본드 시청자 반응 정해인
19-09-22 17:32
7996
여친 개삐졌다.jpg 소주반샷
19-09-22 17:30
7995
무단주차 아지매 사이다 썰 물음표
19-09-22 17:14
7994
문신 안하는 여자 원빈해설위원
19-09-22 17:12
VIEW
영화 제목 변경의 이유 호랑이
19-09-22 17:08
7992
제 1회 EBS 아이돌 육상대회.jpg 픽도리
19-09-22 17:06
7991
아이스크림 한입만 대참사 떨어진원숭이
19-09-22 17:04
7990
태어나서 처음 안경쓰고 엄마를 본 아기 픽샤워
19-09-22 17:04
7989
곽철용 술게임.jpg 픽샤워
19-09-22 17:04
7988
곽철용 술게임 장사꾼
19-09-22 17:02
7987
여초 직장에서 프린터 고치는 만화.manhwa 순대국
19-09-22 17:00
7986
카메라가 계속 따라와요 정해인
19-09-22 16:52
7985
그저 웃음이... ㅎㅎㅎ 해적
19-09-22 16:50