자 ㅈ,보 ㅈ....한국에서 민망하지만 영어로 구글 찾아보면

        



        













합성 아닌 실존한 맥주




오코보지라면 뭔 아프리카 기업이라도 되나 하겠지만 미국 상표








이 기업이랑 상관있나 싶은데





https://www.exploreokoboji.com/



익스플로러 오코보지 ....라는 사이트도 있음. 19금 같은 거 전혀 아닌 사이트임...













미국 Boji Tower''';;

올즈타워라고 1920년대부터 있던 빌딩




2005년에 이라크계 회장이 운영하는 보지그룹에 팔려서 이 이름이 되었다.








회장인 루이 보지와 아들인 사장 론 보지..;;;

그렇다..사람 이름인거다 - -a;;

이라크계라고 하지만 이슬람이 아닌 기독교를 천년 넘게 믿어온 집안이라 이름이 아랍풍 이름과 거리가 있다.






















보지 매머스 골프 토너먼트?

공보니 아이스 하키 공인데?




찾아보니 역시 실존하는 아이스하키 팀이다










--영화도 마찬가지








영화 취권이나 황비홍에서 나오던 실존했던 황비홍의 도장인 보지림保芝林은 매번 국내 자막에서 '포지림'으로 쓰여졌으며








주윤발 주연 영화 등대여명 감독으로 알려진 
홍콩 감독 양보지(梁普智)는 등대여명 개봉 포스터 및 비디오에선 

리양부지라는 이름으로 나왔으며 레옹 포치라는 영어 이름으로 국내 사이트 및 포털에 영화 소개란으로 감독 이름으로 나온다.





하긴 자지도 마찬가지









90년대에 한 영화 관련 책자에서 이런 영화가 나왔었다.




프랑소와와 쟈지




프랑소와나 Zazi 쟈지는 두 남자 이름인데 .......제목이나 쟈지라고  계속 불러대니 이때문인지 소개되지 못했다고;;;

루이 말 감독의 1960년 영화 지하철의 쟈지(Zazie dans le Métro)는 ebs 방영할 때 지하철의 소녀라는 제목으로 방영했다...













인도, 아랍, 콩고 등 여러 나라에 자지 그룹이라는 회사도 여럿 있다..

사람 이름으로도 여럿 있으며 자지라는 성을 가진 콩고 정치인을 비롯하여 별별 기업들이 검색된다.




이런 거 말고도 민망한 수준과 개그가 되는 수준 별별 이름이 있는데







프랑스 파리와 벌레 파리를 이용한 말장난은 엄청나게 오래전부터 나온 거....;;










지금은 짱개에게 시달리는 티베트에 있는 동네 파그리 Pagri ........  한국 헌정으로는 뭔 말인지 아실 듯











생략;;







--뭐 다른 나라 언어도 마찬가지라




이전에  니것, 니꺼라는 말이 검둥이라는 뜻으로 욕인 스페인어 니거 비슷하다고 투덜거리는 흑인의 영어 말에

다국적 온갖 언어들을 소개하면서 영어로 보자면 쌍욕 수준인 말이 많다는 이야기를 본 적이.




터키어로 복 Bok




한국어로 복 받아라 라고 하면 터키인은 ㅡ ㅡ

똥이나 쳐먹어라 똥같다라는 뜻을 가진 말이다보니.;; 다만 이 말도 터키어로 흔히 쓰지 않아 터키인들도 복이 뭐야?

하는 경우도 있다고 함.




유난 떨다...유난히..뭐 한국어도 좋은 말은 아니긴 한데 터키어로는 Yunan 바보

헌데 이 말은 원래 욕이 아니라 그리스를 가리키던 페르시아어로는 유난(Yunân)이 원조였다. 이는 고대 아케메네스 왕조 시절 

페르시아인들이 최초로 만난 그리스인들이 이오니아 출신자들이었는데, 이오니아를 페르시아어로 쓴 야우나(Yauna)에서 따와 

유난이라고 부르던 걸 터키도 오스만 제국 시절 따라하다보니
 원래 욕이 아닌데, 그리스와 사이가 나뻐지자 언제부터인지 



바보, 멍청이를 유난이라고 부르기 시작하여 흔한 욕이 되었다.


그리스는 덕분에 터키어로 유나니스탄. 바보 나라라고 뜻이 되어버렸다고. 




헌데 유난은 그래도 애교적인 바보라는 뜻....이라 덜한 거고 터키어로 진짜 개시바 색히라고 쌍욕하는 건 오르즈푸스츠라고 말이라고

친구끼리 유난~이라고 부르면 피식 웃는 정도이지만 오르즈푸스츠~라면 화낸다고




일본 지역명인 쿠마모토, 또는 구마모토는 전설

아프리카에서 많이쓰이는 스와힐리어로 쿠마모토 ! 라면 풉...웃는다고


섹X하기전 젖은 여자 보x를 뜻하는 말이라서













프랑스 콘돔 Con

dom(프랑스 발음은 꽁동;;)






오스트리아 푸킹 Fucking



전설적인 실제 마을 이름이다;;







합성아닌 실제로 푸킹 시(오스트리아 발음은 푸킹이지만 영어로 알다시피...뻑...) 간판





무려 7세기 전후부터 이 이름으로 불리던 이 마을은 오스트리아에서 그리 욕도 아니지만 

영어가 대세인 요즘에는 국제적으로 하두 놀림거리이다보니

결국 







2021년 1월부로 푸깅 시로 이름을 바꿔버렸다...




그러고 보니 옛날에는 아무렇지 않은 야동 시는 .....요즘은 하두 놀림거리가 되어버렸다...

충복 청주에 있는 작은 동네 야동...;;;




한국어로도 시대에 따라 갑자기??? 민망한 이름이 되는 경우도 있으니