한국 깃발로 ㅈㄹ하는 영국인

오늘 친구가 이것에 대한 얘기하는거 보고 빡쳐서 씁니다. 캐나다에 꽤 오래 살고 있어서 문장이나 뛰어쓰기가 조금 달리는데, 잘 참아주시면 좋겠습니다. 트위터에 올리 런던이라는 영국 남자가 올린 내용입니다. 링크

이 영어를 해석해보면, 대충 "이것이 저의 공식 넌 바이너리(남/여 아닌 성별) 한국인 성별깃발이에요. 제가 Them/they/Kor/Ean라고 커밍아웃하는것을 지지해준 것에 대해 너무 너무 고마워요."

그리고 외국인 댓글 몇개:

"올리, 장난아니고 넌 당장 테라피스트 찾아가 "

"문화 도용, 그리고 어떻게 한 나라의 공식 깃발을 바꿀수있어? 얼마나 모욕적인지 아니? 한국의 문화를 무시하고, 영국을 부끄럽게 만들어."

검색해본 결과, 이사람이 BTS 지민의 "광팬"이라서 지민따라하려 성형도 하고 그랬데요. 근데 이건 그냥 모욕 같은데 참... 제 친구들은 이러지 않아서 다행이네요.