일본 사우디전 참패 일본 축구팬들 반응

負けてよかった！
負けないと森保監督解任できないからね！
これでも森保監督解任しないなら協会は何を考えているかわからないね(^^)
柴崎のバックパスか奪われてゴールされたのがまた良かった！
安易なバックパスは命取りになるのがわかって良かったね！
もうワールドカップは無理そうだから、名前より調子のいい選手を使ってほしい。
次も森保監督が采配をふるうなら疑問しかない。


져서 다행이야
지지 않았으면 모리야스 감독을 해임할 수 없으니까
이래도 모리야스 감독을 해임하지 않는다면 협회가 무슨 생각을 하고 있는지 알수가 없겠네
시바사키의 백패스를 빼았기고 골먹힌게 또 다행이야
안이한 백패스는 치명타가 된다는 것을 알 수 있어서 다행이네
이제 월드컵은 무리일 것 같으니까 이름값보다 컨디션이 좋은 선수를 쓰면 좋겠다.

 

戦術が負けていようと何も変化がなく、無駄にすぎる時間。
明らかに狙われて何度もロストをしている選手を放置した結果、取り返しのつかないミスで負ける。

怒りではなく、本当に絶望というか、悲しいです。
誰でもいいから、助けてください。この監督をやめさせてください。



전술적으로 지고 있어도 아무런 변화가 없고, 헛되이 흐르는 시간...
명백한 노림수에 걸려 번번이 실수를 하는 선수를 방치하다 결국 돌이킬 수 없는 실수로 패한다.

분노가 아니라, 정말 절망이라고 할까... 너무 슬픕니다.
누구든 도와주세요. 제발 이 감독을 그만두게 해 주세요.

 

文句なしの森保解任だろ？田嶋よ。
調子が悪いのに永遠に交代させない森保。
失点してから柴崎を交代させて古橋をワントップにして。遅すぎる。
まじで次のワールドカップは日本はおらんかもしれんな。


두말없이 모리야스 해임이지? 타지마야.
상태가 나쁜데도 영원히 교체시키지 않는 모리야스
실점하고 나서 시바사키를 교체하고 후루하시를 원 톱으로 했지만, 이미 너무 늦었어
정말로 이번 월드컵의 일본은 저번 월드컵의 네덜란드 처럼 될지 모르겠네

 

イタリアだってオランダだってチリだって出場逃す事あるんですよ。

이탈리아도 네덜란드도 칠레도 월드컵 출전을 놓치는 일이 있어요.

 

そうなんだけど、それは欧州や南米の高いレベルの話でしょ。
日本は世界最弱のアジアでだよ…


그러게... 그런데 그건 유럽이나 남미같은 높은 레벨의 이야기잖아.
일본은 세계에서 가장 약한 아시아에서야....

 

 

이렇게 되면 모든 발단은 3월 한국전이라고 개인적으로 생각해
멤버가 모두 갖춰지지 않았던 한국에게 홈에서 3대0의 완승.
이로서 일본 축구가 아시아에서는 무쌍을 찍을거라는 착각을 초래한것이라고 생각한다.
현실은 이모양이지만...

 

協会へお灸をすえるためにたまには敗退も良いのでは？お隣の国が喜びそうなのが癪に障るが。

협회에 경각심을 주기 위해 가끔은 패퇴도 좋은것 아닐까요?
이웃나라가 좋아할 것 같은게 속상하긴 하지만.

 

벤투가 일본에 독을 풀었다