재미난 中國 놈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

中国每年巨资花费只为文化输出，却不如韩国小小的一招！ - 知乎




https://zhuanlan.zhihu.com/p/79367842






대 충 번 역



우리 중국은 매년 거액을 문화 수출을 위해 쓰지만,


몇 십 년 동안 안간힘을 써서 얻는 효과가 매우 미미하다.


----> 으하하하. 그 이유는 공산당한테 물어봐. 니가 분석하지 말고.



한국은 못되 처 먹고 너덜너덜한 나라지만 문화수출은 성공적이었다.



한국의 성공 비결은 " 국가가 번역자를 지원해 준다는 것이다 "


----> 으하하하하하하. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐래냐?



한국의 번역 능력이 얼마나 강력하냐면?


한국 드라마는 새벽 12시면 중국어 자막 버전을 중국 온라인에서 볼 수 있다.


---> 지랄 ~ 니들이 불법 카피해서 올린 게 아니고? 조선족이 번역한 게 아니고?



같은 종류의 상품이며 품질이 동일한데도 한국 제품이 더 잘 팔린다.


중국산 제품에 MADE IN KOREA 라고 붙히면 훨씬 더 잘 팔린다.


----> 지랄, 니들이 잘 팔려고 MADE IN KOREA 라고 붙힌 게 아니고? 짝퉁 아니고?