올리버쌤 네이버블로그식 종결내는 거 처음 봄..ㅋㅋㅋ 종교 때문에 식전 기도를 올리니까 따로 만든 사람에게 감사 인사는 필요없어진 거 아닐까? 감사의 대상은 하나님 아버지고,감사 인사는 식전기도로 대체... 란 가설도 다른 서구 기독교 문화권엔 있는데? thank you for the meal!이라고는 하는데 그냥 번역해놓은 거고 프랑스식으로 bon appetite( 본아페팃 ) 이라고도 함.
올리버쌤 네이버블로그식 종결내는 거 처음 봄..ㅋㅋㅋ
종교 때문에 식전 기도를 올리니까 따로 만든 사람에게 감사 인사는 필요없어진 거 아닐까? 감사의 대상은 하나님 아버지고,감사 인사는 식전기도로 대체... 란 가설도 다른 서구 기독교 문화권엔 있는데?
thank you for the meal!이라고는 하는데 그냥 번역해놓은 거고 프랑스식으로 bon appetite( 본아페팃 ) 이라고도 함.