폭싹 속았수다 중국 반응 번역

105 0 0 2025-04-01 02:26:04 신고
※ 5회 신고 누적시 자동 게시물이 블라인드 처리됩니다. 단 허위 신고시 신고자는 경고 또는 불이익을 받을 수 있습니다.











1

동아시아 삼국은 과연 모두 똑같구나
이 드라마는 우리 부모님 세대의 삶이나
우리는 이렇게 찍은 적이 없음

아마 중국쪽 과거가 더 많은 굴곡지고
다양한 소재가 있을듯. 음 어케 말해야 할까?
암튼 우리가 더 찍을게 많음
그래도 한국 입장에서도 비슷한 느낌이겠지

드라마는 예술작품이고
감동은 감동이고 진실함을 바탕으로
하루 하루를 살아가는데 기실 평범한 소재이나
한국의 감독과 연기자로부터 확실히
배워야함
아쉬운건 우리나라에는 이런 극본과
감독이 없다는거임

2
X같은 한국은 다른 건 
못해도 극본은 진짜 대단함

단지 16화로 이런 개훌륭한 내용을
담았음
(스포라 생략)

3
전부는 못 봤지만 한회 볼 때마다 울음

4
이 드라마는 사랑이든 가족애든
너무 세밀함
대사와 줄거리가 개훌륭함
진심으로 미치도록 대단함

감정선이 너무 세밀하고 감동적임
모든 이에게 추천하고 싶음

5
반드시 상 받아야 함
이런 대단한 작품은 내 마음속에
최근 몇년 간 작품 중 1등임

6
미친!
고작해야 30분 리뷰 일부만
봤는데 심야에 대성통곡 중

7
정말 좋은 작품임
겨우 리뷰본만 봤음에도
눈물 바다

8
도우반(중국 최대 영화 사이트)
9.6점 (주: 역대 최고인듯)

9
이 드라마는 응답하라 1988을 대체할듯
봄에 또다시 레전드 드라마 등장
너무 좋고 너무 감동이고
너무 이상적이고 너무 행복

10
개같은 한국 놈들
어케 이런 미친 순수한 드라마를
만드냐

*번역 주
폭싹 속았수다 너무 감동이라
간만에 빌리빌리 들어가 보는데
역시나 중국 반응이 호평 100프로
대폭발 중

기억 남는 말은

한국은 드라마로 문화유산 등재해도 됨
한국은 작가가 여자라서 같은 여자 맘을
잘 이해함

중국은 절대 이런 드라마 못 만든다
한국 작가는 공포스러운 경지에 올랐다 등




▼ 댓글 더보기
※ 로그인 후 이용가능합니다.
0 / 300
번호 제목 작성자 시간
363990
조회수로 하루 6억 번다는 유튜버 조폭최순실
25-04-21 17:37
363989
'실제 사람 피' 담은 115만원 짜리 나이키 신발. 질주머신
25-04-21 17:37
363988
[속보]프란치스코 교황 선종 정해인
25-04-21 17:37
363987
요즘 보이스피싱 전화 오면 말하지 말고 끊으라는 이유.jpg 해적
25-04-21 17:37
363986
어떤 벌목 기법일까요? 조폭최순실
25-04-21 17:37
363985
ㅇㅎ) 콜라가 사라지는 마술 순대국
25-04-21 17:37
363984
더 문란하게 살걸 호랑이
25-04-21 17:37
363983
가슴 큰 딸이 자랑스러운 엄마 조폭최순실
25-04-21 17:37
363982
훈련중 너무 흥분한 경찰견 호랑이
25-04-21 17:37
363981
마늘 소비량 1위 한국의 진실.jpg 크롬
25-04-21 17:37
363980
현직농부의 펙폭. 못생긴건 안됨 해골
25-04-21 17:37
363979
25년 최신 신천지 포교수법 ㄷㄷㄷ + 1 애플
25-04-01 10:12
363978
알쏭달쏭 아청법 음바페
25-04-01 07:00
363977
AV배우의 만우절 장난...jpg 아이언맨
25-04-01 06:26
363976
길에서 휴대폰 빌려줬더니 온 카톡.jpg 극혐
25-04-01 03:06
363975
인급동이 무슨 신조어 같은 거임? 픽샤워
25-04-01 03:02
363974
유인영, 살 쪘을 때 본 적 있다는 남자들.mp4 홍보도배
25-04-01 02:56
VIEW
폭싹 속았수다 중국 반응 번역 해골
25-04-01 02:26
363972
태국 방송국 카메라에 잡힌 한국 남자의 위엄ㄷㄷㄷㄷ.JPGIF 순대국
25-04-01 02:16
363971
부모에게 유전 되는 것 떨어진원숭이
25-04-01 02:00
363970
비비고 만두 개발자를 임원 안 시켜줘서 극대노한 사람 오타쿠
25-04-01 01:38
363969
영지의 평민들에게 신선한 피를 착취하는 흡혈귀 타짜신정환
25-04-01 01:00
363968
피규어 모으는 취미 어때요? 조폭최순실
25-04-01 00:58
363967
내 밑으로 싹 다 대가리 박어~.jpg 장사꾼
25-04-01 00:58