
[한국인 99%는 읽을 수 있다는 일본어]‘한국인 99%는 읽을 수 있다는 일본어’ 라는 이미지가 화제가 되고 있습니다. 핵심은 일본어 문장을 실제로 읽는 데 있는 것이 아니라, 일부 문자의 모양이한글 자음처럼 보이는 시각적 착시에 있습니다.이미지 중앙의 ‘ロ大人刀’ 배열은 얼핏 한글 초성 ‘ㅁㅊㅅㄲ’ 를 이어 놓은 것처럼 보여, 이를 ‘미친 새끼’ 의 초성으로 알아보는 반응이 나옵니다.일본어를 모르는 사람도 해당 부분을 초성처럼 알아차릴 수 있어 이런 제목이 붙은 것으로 풀이됩니다. 다만 이는 일본어 발음이나 뜻을 해석한 결과가 아니라 글자 모양을 한글 자음에 빗댄 말장난입니다.일본어를 아는 사람이 해당 배열을 일본어 문장으로 읽더라도 한국어 욕설과 같은 의미가 되지는 않습니다. 일본어의 가타카나 ‘ロ’ 와 한자 ‘大人’, ‘刀’ 는 각각 별도의 문자이며,이 조합은 자연스러운 일본어 표현으로 보기 어렵습니다.
한문 읽으 려고 노력하면 90프로 확률로 늙크크
| 번호 | 제목 | 작성자 | 시간 | |
|---|---|---|---|---|
|
506291
|
|
N 사기조직에 컴퓨터 설치해준 업자 재판에 넘겨져 |
와꾸대장봉준
|
26-10-07 08:20 |
|
506290
|
|
N 평생 혼자 살것 같은 여자 |
크롬
|
26-10-07 08:05 |
|
506289
|
|
N 스와핑 뉴스를 접한 변호사의 반응 |
질주머신
|
26-10-07 08:00 |
|
VIEW
|
|
N 영크크 늙크크 차이점 |
이영자
|
26-10-07 07:41 |
|
506287
|
|
N 알바해보니 여자는 진상이 없다는 사람 |
원빈해설위원
|
26-10-07 07:36 |
|
506286
|
|
N 과외해주던 여학생과 생긴일 썰 |
물음표
|
26-10-07 07:35 |
|
506285
|
|
N 옆부서 존예 경리 인스타 알아낸 디시인.jpg |
아이언맨
|
26-10-07 07:17 |
|
506284
|
|
N 결정사에서 워홀 경험이 감점사유인게 황당한 여자.jpg |
해골
|
26-10-07 07:15 |
|
506283
|
|
N 매번 안뛰고 뛴척하는 러닝 참가한 처자.mp4 |
손나은
|
26-10-07 06:55 |
|
506282
|
|
N 진짜 다 따라왔다는 요즘 ai동영상 근황 |
해적
|
26-10-07 00:50 |
|
506281
|
|
N 청렴한 대법원장 근황 |
해적
|
26-10-07 00:20 |
|
506280
|
|
N 외모평가 하지말라는 여자 |
픽도리
|
26-10-06 22:42 |
|
506279
|
|
N 코스트코 거지들이 이제 별짓거리를 다한다 |
홍보도배
|
26-10-06 22:26 |
|
506278
|
|
N 갑자기 엔화가 뭔가 심상치 않음... |
와꾸대장봉준
|
26-10-06 22:08 |
|
506277
|
|
N 오늘자 프랑스 지단 감독 활약상 |
극혐
|
26-10-06 22:05 |
|
506276
|
|
N 인도에 줄서기 문화가 생긴 이유 |
원빈해설위원
|
26-10-06 21:05 |
|
506275
|
|
N 무슨 문화가 이래요?.txt |
손예진
|
26-10-06 20:55 |
|
506274
|
|
N 과외 선생님한테 질내사정 하겠다는 목표로 전국 1등했다는 일본 남고생.jpg |
아이언맨
|
26-10-06 20:42 |
|
506273
|
|
N 아빠가 집을 나갈때마다 안방문을 잠그는 이유.jpg |
타짜신정환
|
26-10-06 20:25 |
|
506272
|
|
N 오늘자 한국전력공사 블라인드 |
원빈해설위원
|
26-10-06 20:10 |
|
506271
|
|
N 레전드 사건 발생했네요.JPG |
순대국
|
26-10-06 20:05 |
|
506270
|
|
N 창의적 딸배 십새끼 |
해골
|
26-10-06 19:55 |
|
506269
|
|
N 전재산 500만원인데 머리에 80만원 서장훈 반응.JPG |
홍보도배
|
26-10-06 19:40 |
|
506268
|
|
N 마운자로 1년 맞았더니 내장지방에 생긴 변화 |
픽도리
|
26-10-06 19:00 |